Datenschutzerklärung

Stand: März 2026

1. Verantwortlicher

Claudio Scheiwiller
Schöntalweg 10
6992 Hirschegg, Österreich
E-Mail: claudio.scheiwiller@bergkoenig.app
Alternativ: claudio-sch@hotmail.com

2. Welche Daten wir erheben

Bei der Registrierung erheben wir:

• E-Mail-Adresse (für Login und Kommunikation)
• Benutzername (öffentlich sichtbar in der Rangliste)
• Passwort (verschlüsselt gespeichert, nicht einsehbar)
• Avatar-Auswahl (Emoji)

Bei der Nutzung der App speichern wir:

• Gipfelbesteigungen (Gipfel-ID, Zeitpunkt, Punkte)
• Spielfortschritt (Punkte, Kronen, Badges)

3. Strava-Datenverarbeitung

Die Verbindung mit Strava ist optional. Bergkönig ist keine Strava-App — Strava ist eine optionale Datenquelle.

Wenn du dein Strava-Konto verbindest:

• Wir erhalten Zugriff auf deine Aktivitäten (Scope: activity:read_all)
• Wir verarbeiten nur GPS-Koordinaten und Höhendaten zur Gipfelerkennung
• GPS-Tracks werden NICHT gespeichert — nur abgeleitete Daten (welcher Gipfel, wann, Höhenmeter)
• Dein Strava-Name und Profilbild werden nicht in Bergkönig angezeigt
• Strava-Tokens werden verschlüsselt in unserer Datenbank gespeichert

Strava trennen: Du kannst die Verbindung jederzeit in den Einstellungen trennen. Dabei werden:

• Alle Strava-Tokens aus unserer Datenbank gelöscht
• Die Autorisierung bei Strava widerrufen (Deauthorize-API)
• Deine bestehenden Punkte und Besteigungen bleiben erhalten

Bergkönig ist nicht von Strava® betrieben, empfohlen oder zertifiziert. Strava® ist eine eingetragene Marke der Strava, Inc. Siehe auch: Strava Datenschutzrichtlinie

3b. Garmin Connect-Datenverarbeitung

Die Verbindung mit Garmin Connect ist optional.

Wenn du dein Garmin-Konto verbindest:

• Wir erhalten per Webhook Zugriff auf deine Aktivitätsdaten (GPS-Koordinaten, Höhendaten)
• Wir verarbeiten nur GPS-Koordinaten und Höhendaten zur Gipfelerkennung
• GPS-Tracks werden NICHT gespeichert — nur abgeleitete Daten (welcher Gipfel, wann, Höhenmeter)
• Dein Garmin-Name und Profilbild werden nicht in Bergkönig angezeigt

Garmin trennen: Du kannst die Verbindung jederzeit in den Einstellungen trennen. Dabei werden alle Garmin-Tokens aus unserer Datenbank gelöscht.

Bergkönig ist nicht von Garmin Ltd. betrieben oder empfohlen. Garmin® ist eine eingetragene Marke der Garmin Ltd.

3c. Suunto-Datenverarbeitung

Die Verbindung mit Suunto ist optional.

Wenn du dein Suunto-Konto verbindest:

• Wir erhalten per API Zugriff auf deine Workout-Daten (GPS-Koordinaten, Höhendaten)
• Wir verarbeiten nur GPS-Koordinaten und Höhendaten zur Gipfelerkennung
• GPS-Tracks werden NICHT gespeichert — nur abgeleitete Daten
• Dein Suunto-Name und Profilbild werden nicht in Bergkönig angezeigt

Suunto trennen: Du kannst die Verbindung jederzeit in den Einstellungen trennen.

Bergkönig ist nicht von Suunto Oy betrieben oder empfohlen. Suunto® ist eine eingetragene Marke der Suunto Oy.

3d. GPX/CSV-Upload

Du kannst GPS-Touren als GPX- oder CSV-Datei hochladen. Die GPS-Daten werden nur zur Gipfelerkennung verarbeitet und nicht gespeichert. Es werden nur erkannte Gipfelbesteigungen (Gipfel-ID, Zeitpunkt, Höhenmeter) in der Datenbank gespeichert.

4. Rechtsgrundlage

Die Verarbeitung deiner Daten erfolgt auf Grundlage von:

• Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) — bei der Registrierung
• Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) — zur Bereitstellung des Spiels

5. Datenspeicherung

Deine Daten werden gespeichert bei:

• Supabase (Datenbank, Authentifizierung) — Server in der EU (Irland)
• GitHub Pages (Website-Hosting) — statische Dateien

Wir übermitteln keine Daten an Dritte, ausser an Strava, Garmin oder Suunto wenn du die jeweilige Verbindung aktivierst.

6. Deine Rechte (DSGVO)

Du hast das Recht auf:

• Auskunft — welche Daten wir über dich gespeichert haben
• Berichtigung — falsche Daten korrigieren lassen
• Löschung — deinen Account und alle Daten löschen (in den Einstellungen)
• Datenübertragbarkeit — deine Daten in maschinenlesbarem Format erhalten
• Widerruf — deine Einwilligung jederzeit widerrufen

Kontaktiere uns: claudio.scheiwiller@bergkoenig.app oder claudio-sch@hotmail.com

7. Account-Löschung

Du kannst deinen Account jederzeit in den Einstellungen vollständig löschen. Dabei werden unwiderruflich gelöscht:

• Alle Gipfelbesteigungen und Punkte
• Dein Profil und Benutzername
• Alle Badges und Kronen
• Strava-Verbindung (wird bei Strava deautorisiert)
• Alle Garmin Connect-Tokens
• Alle Suunto-Tokens
• Dein Authentifizierungs-Account

8. Cookies

Bergkönig verwendet keine Tracking-Cookies und keine Analyse-Tools (kein Google Analytics, kein Facebook Pixel). Wir verwenden nur technisch notwendige Session-Tokens für die Authentifizierung.

9. Kontakt

Bei Fragen zum Datenschutz:
claudio.scheiwiller@bergkoenig.app
claudio-sch@hotmail.com